ＩＫＥＡの家具のパーツ細かすぎ

IKEAで買ったベッドをレイが休みの間に組み立てることになった。

びっくりするくらい、細かいパーツから組み立てなくてはならない。

これって、大工の仕事じゃないの？って感じ。
ってか、こんな木の切れ端を売ってるなんて、もう家具屋とは呼ばせないぜ。

「マニュアルだけで４７ページもあるんだぜ」とレイが、ぼやく。
「まじぃ～～～！そりゃー、二日フルでがんばっても、組み立てられないね」

ベッド一段目が、ほぼ完成ってころに、

「あぁ～～～っ」と、レイが
ゴルフ場の池に突然ワニが出現したみたいな大声をあげた。

「どうしたの？」私も何があったのかと、大慌てでベッドを見に行った。

「これは、２段目のベッドに使うための敷板だった」

「え？何がちがうの」

「ほら、下から見てもベッドの色と同じように黒いはずなのに、
こっちはペイントされてないんだ」

「うわっ、ＩＫＥＡセコすぎ。全部ぬってくれてればいいのに」
「そうだよ、ペイントをケチってんだ」

「それより、マニュアルはどうなってんのよマニュアルは」

「マニュアルって、言葉の説明はまったくなしだよ。絵だけだなんて」

「（ブーッとＮＧの音をさせながら）、あれれ、ここにＮＧって描いてるじゃない。
色つきのやつは」

「だって、バツがついてたって、何がなんだかわからなかったんだ。言葉で
説明してないし」

「いやいや、黒くぬってるほうにバツがついてるし」

「だから、そんなのわからないってば」

「ま、いいけど。もう、プラスティックの杭みたいなの差し込んでるから、
抜けそうにないね」

「無理だと思う。。。」

結局、下の段に寝ることになってるエリカは、木目を見て過ごすのだ。

「張り紙とか、するといいよ」とレイ。

「張り紙ねぇ～・・・全部が木目ならよかったけど、そこだけ木目が見えるって
安っぽいかも」

「でも、もうやり直しがきかない」

アメリカの家具って、組み立て式が多い。
私もよく、こういう間違いをして、ちょっとした本棚とかを
組み立てなおすことがある。

だから、あまりレイの失敗を責められないのだ。

きっと組み立て式でも、
日本のマニュアルならば、もっと、ましだという気がしてきた。

ロジカルなレイでさえ、こうして間違うのだ。

これで、マニュアルも見ないで組み立てる人だったら、
まったく本来のベッドの姿をとどめていないのだろうな。

ってか、間違ったパーツは、色が違うだけなので、
とにかく本来の機能と変わらず使えればいいのだ。

ブログランクトップ１０入り、ご協力宜しくお願いします。ポチするだけです。
↓