エリカのバイリンガルは天才的

エリカの日本語の発達がめざましい。
私も1歳になる前から「お父さんお仕事行った？」と
しゃべっていたらしいし、私の遺伝子か？

とも思ったが、
英語の発達がエリカほどめざましくないので
きっと違うのだろう。

エリカがある日

「”マミーが、またトイレに行った”ってエリカちゃんが
言ったのよ。またっていう言葉を使えるところが
すごい」と、ママ友葉ちゃんが驚いていた。

今日は、午前5時という早朝に起きた親泣かせエリカ。
お腹すいたから豆腐でも食べようと、
しょうゆをたらしただけの豆腐を二人でパクつく。

「お豆腐美味しいねー」とエリカに同意を求めると、

「お豆腐美味しいねーガハハハハ

あ、ガハハハハって笑っちゃった。
日本で婆ちゃんが、
オホホホホって笑いなさいって言ってたのよ」

本当に2歳児の会話だろうか。

ちなみに英語もかなりのボキャブラリーがあるらしい。
私には日本語でしか会話しないからわからなかったが、
レイが驚いていた。

iPodでどこでも英会話 Windows (2006/03/10) インターチャネル・ホロン この商品の詳細を見る

NYフリーペーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック！ランキングアップに、ご協力ください。