爺さんローヤーはお人よし
家の物件を担当してくれているローヤー(弁護士)に初めて会った。
アメリカでは、家を買うのにもローヤーが必要だなんて
アメリカに弁護士が山ほどいる理由がわかる。
マム友人のジャマイカンは、皆が彼にお願いしているという凄腕ローヤーだという。
ブロンクスにオフィスがあるっていうから、
どんなお金持ちのエリアかしらと思っていた。
ら、
スペイン語がつらなる看板ばかりのやばそうなエリアを
レイが運転する車が走る。
落書きのある半分シャッターが下りているヤバそうなエリアで、
「ここがオフィスだよ」とレイが指差した。
古いビルの1階に、古いイスとテーブル。書類が山済み。
子供たちに触らせないように注意を促す。
日本のドラマでは若いお人よし弁護士が
自分の解決したい問題を解決しても金は入ってこないみたいな
話があるけど。
ここで、
人がよすぎて貧乏人から金をしぼりとれなかった弁護士の
行く末を見てしまった気がした。
ヨボヨボのジューイッシュの爺さんは、それでも
パリッとしたストライプのカッターシャツを着ていた。
パフュームもつけている。
「誰だったかな?」とメガネを整えながらレイの顔を見た。
「今日アポイントをとっていたベイリーです」
「???」
爺さん、私らが書類に
サインしに来るって知らんかったよみたいな雰囲気。
「あぁ~、じゃーこちらの書類にサインをお願いしますね」
と、
そこにはくっきりスペルミス。
Mizoguchiのuの後にeが入っていた。
ま、アメリカで、スペルミスなんて当たり前。
友人ミエコさんなんて、グリーンカードまでミエコンになってたらしいしもの。
爺さんが震える手で訂正箇所の一つをホワイトで消してくれた。
もう一つの訂正箇所に爺さんがホワイト入れようとしたので、
「私がやりますよ」と疾風のようにホワイトで消してあげた。
その後、爺さんがヨボヨボ歩いてコピーをしてきた。
レイと私は疾風のようにサインを終えた。
「よかったらキャンディーを子供たちにあげなさい」と
親切なローヤー。
「あ、大丈夫ですよ」
まぶしいくらいの黄色や緑の着色料たっぷり、
ジェリービーンズのオバケみたいなのが、
ほこりのかぶったガラス瓶につまっていた。
「本当に?」と念を押されたので、
「キャンディー食べる?」って子供たちに小声で聞いてみた。
いつもなら「キャンディー!」と大騒ぎする奴らが、
なぜか大人しいままである。
きっと風邪で具合が悪いせいだろう。
丁重に
「大丈夫です」とお断りした。
さぁ~っ
いよいよ夢の一軒家を手に入れる日が近づいてきた。
あぁ~壁は何色にしようかな。
NYフリーペーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック!ランキングアップに、ご協力ください。

国内格安航空券サイトe航空券.com
アメリカでは、家を買うのにもローヤーが必要だなんて
アメリカに弁護士が山ほどいる理由がわかる。
マム友人のジャマイカンは、皆が彼にお願いしているという凄腕ローヤーだという。
ブロンクスにオフィスがあるっていうから、
どんなお金持ちのエリアかしらと思っていた。
ら、
スペイン語がつらなる看板ばかりのやばそうなエリアを
レイが運転する車が走る。
落書きのある半分シャッターが下りているヤバそうなエリアで、
「ここがオフィスだよ」とレイが指差した。
古いビルの1階に、古いイスとテーブル。書類が山済み。
子供たちに触らせないように注意を促す。
日本のドラマでは若いお人よし弁護士が
自分の解決したい問題を解決しても金は入ってこないみたいな
話があるけど。
ここで、
人がよすぎて貧乏人から金をしぼりとれなかった弁護士の
行く末を見てしまった気がした。
ヨボヨボのジューイッシュの爺さんは、それでも
パリッとしたストライプのカッターシャツを着ていた。
パフュームもつけている。
「誰だったかな?」とメガネを整えながらレイの顔を見た。
「今日アポイントをとっていたベイリーです」
「???」
爺さん、私らが書類に
サインしに来るって知らんかったよみたいな雰囲気。
「あぁ~、じゃーこちらの書類にサインをお願いしますね」
と、
そこにはくっきりスペルミス。
Mizoguchiのuの後にeが入っていた。
ま、アメリカで、スペルミスなんて当たり前。
友人ミエコさんなんて、グリーンカードまでミエコンになってたらしいしもの。
爺さんが震える手で訂正箇所の一つをホワイトで消してくれた。
もう一つの訂正箇所に爺さんがホワイト入れようとしたので、
「私がやりますよ」と疾風のようにホワイトで消してあげた。
その後、爺さんがヨボヨボ歩いてコピーをしてきた。
レイと私は疾風のようにサインを終えた。
「よかったらキャンディーを子供たちにあげなさい」と
親切なローヤー。
「あ、大丈夫ですよ」
まぶしいくらいの黄色や緑の着色料たっぷり、
ジェリービーンズのオバケみたいなのが、
ほこりのかぶったガラス瓶につまっていた。
「本当に?」と念を押されたので、
「キャンディー食べる?」って子供たちに小声で聞いてみた。
いつもなら「キャンディー!」と大騒ぎする奴らが、
なぜか大人しいままである。
きっと風邪で具合が悪いせいだろう。
丁重に
「大丈夫です」とお断りした。
さぁ~っ
いよいよ夢の一軒家を手に入れる日が近づいてきた。
あぁ~壁は何色にしようかな。
NYフリーペーパーDaily Sunに隔週、私のコラムを執筆中です。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック!ランキングアップに、ご協力ください。

国内格安航空券サイトe航空券.com
![]() | 3びきのくま (世界傑作絵本シリーズ―ロシアの絵本) (1962/05) トルストイ、バスネツォフ 他 商品詳細を見る 絵がシブイ!そしてトルストイ原作なせいか、なんとなく考えさせられる童話。なぜか子供たちにも大うけ。 |
- 関連記事
スポンサーサイト
ブロマガ
ブログ内検索
プロフィール
Author:弘恵ベイリー
NYでフリーランスのライターを続けながら、NYで活躍するアーティストを応援するNY1page.comを運営。弘恵ベイリーのプロフィール執筆依頼aluchu@aol.comへ
Google AdSense1
カテゴリー+月別アーカイブ
カウンター
リンク
Google AdSense2
人気クエリー
Google AdSense3