駐在員の奥様たちの口コミ情報による美味い店

今日は、金曜から連夜3日続いた飲みごとで療養みたいな一日にしよう。
と思っていたが、駐在ママの送別会で、ママ友たちと集まった。

そこには日本語のできないコリアンやチャイニーズママも来ていた。
英語で会話もしなくちゃならんかったのだが。

今時の日本から来ている駐在ママたちは英語もペラペラ。
「英語が喋れない」なんて言ってる人がいないので、驚く。

私が、もし今も日本にいるなら、彼女らのようには英語を喋れないと
思う。

エリカやアヤが通っていた幼稚園にも、日本人ママがいたのだけど、
わざわざ日本から今の子供の様子を写真と手紙で送ってきていて、
とてもステキな英語の文面。

日本のママたちの英語力もずいぶんと上がったものである。

それに駐在ママたちは、短い間にもさすが美味しいものを知っている。
私なんて長年住んでいても、知らない店が多いっていうのに。

本日お邪魔したキョーコさん、
スカースデールにある金曜土曜日曜日しかオープンしていない店ってところから
バナナクリームパイを買ってきてくれてた。

甘さ控えめで美味しい！
日本のカスタードクリームみたいな味。
だったら日本のケーキ食っとけって？

いえいえ、このバナナとクリームのコンビネーションが
素晴らしい。やはりアメリカンなのだ。

Galloways Country Kitchen
69 Harney Rd
Scarsdale, NY 10583
[phone]

日本に帰ってしまった友人カユリさん
（駐在の奥様で我が家にてボランティア育児してくれた方）が、いつも持ってきてくれていた
Ceeseryハーツデールにある店のキャビアのクリームチーズも久々に食した。

これって、自分では買いに行ったことがなく、久しぶりに食べたので
懐かしかった。

ついでにトレーダーズジョーのミートボール（こんなに旨いとは知らなかった）

駐在の奥さんたちによる、
口コミ情報ってスゴイのだ。

駐妻レシピに、ジェローと牛乳でつくるムースも
あるのだけど、簡単で美味しい。

ジェローの粉に水のかわりに牛乳を混ぜるだけで
二層の美しいムースができるのじゃ。試してちょ。

＜NY1page.comより＞

ウェブのボランティア随時募集中！
ライター、デザイナー、営業なんでもＯＫです。
問い合わせは弘恵ベイリーまで。[e-mail]

今更ですが、マイミク募集中！

http://mixi.jp/show_friend.pl?id=608025


↓ボタンを押してランクアップ御協力お願いします！



NYフリーパーDaily Sunにコラム、ＮＹジャピオン「35歳だった」を執筆してます。
あなたのワンクリックが読者増につながり、私の出版の夢をかなえてくれます。
ポチっと毎日ワンクリック！ランキングアップに、ご協力ください。