本読みを手伝ってあげられない母親は失格？

デニスがようやく本を読めるようになった。
少しだけ、読めない単語もあるので、手伝ってあげている。

しかし、

すでに私にもわからない単語が出てきたりして、困っている。

お隣のラテン系のカティーも、１４歳の息子の勉強を見てあげているが、
息子に文法のミスを見つけられ、「もうお母さんのヘルプはいらないよ。自分で
やるから」と、言われてしまったらしい。

アメリカ人の母を持つアメリカ人の子供に比べると、
やはりネイティブじゃない母をもつ子供は、すぐに教えてもらえない分、
少しはおくれてしまうのだろうか？

レイに「英語は上手に私が読めないし教えてあげられないから、
レイがデニスに読んであげて」と頼んだら、

「もうデニスが読んでるじゃないか」と、まったく本を読んであげようとしない。

てめぇ～は、本当にアメリカ人の父親か？って言いたくなるのだけど、

レイの父も子供に本を読んであげるようなタイプじゃないので、
それも仕方ないかなって思う。ついでにレイの母もレイたちが子供の頃は、
忙しく働いてただろうから、本を読んであげる余裕なんてなかっただろう。

かといってレイの兄弟が勉強ができなかったわけでもない。
きっと、親が教えてあげなくても、学校などで学んでくるのだろう。

うちの子供たちも本読みや勉強を自力でがんばるしかない。
そうこうやってるうちに、
デニスの方が私よりスラスラと本を読めるようになるだろうな。

書いていくことの楽しみの一つ、
ランキングアップにご協力宜しくお願いします。
↓ボタンを押すだけです。


NYフリーパーDaily Sunにコラム抱腹絶倒！ＮＹ育児日記、
ＮＹジャピオン「35歳だった」を執筆中なので、こちらも宜しくお願いします。

【NY1pageから新着記事のお知らせ】

９１１をすごすたびにニューヨーカーたちは、必ずその時の悲惨な思い出を
振り返らずにいられない。
ＮＹ役者のやすさんもその一人である。９１１の現場へボランティアへ行った彼の
エピソード。

そのほか、カナダ留学のお話しなども満載！

新着記事はこちらから↓
ＮＹ1page.comで。

ウェブのボランティア募集中！
ライター、デザイナー、営業なんでもＯＫです。
問い合わせは弘恵ベイリーまで。[e-mail]